Překlad "že tady byl" v Bulharština


Jak používat "že tady byl" ve větách:

Zakrývají každou známku toho, že tady byl útok na tuhle budovu.
Покриват всеки знак, че тук е било извършено нападение.
Myslím, že tady byl zatím jenom jeden.
Сещам се само за един откакто работя тук.
Uvědomila jsem si, že tady byl jen několik minut předtím.
Мислих си за това, как само преди няколко минути е бил тук.
Myslím si, že tady byl s Derekem Banksem.
Предполагам, че Клинтън е бил тук с Дерек Банкс.
Píše se zde něco o tom, že tady byl jakýsi vězeň, nebo hrobka... pro jednoho z Raových nepřátel.
Пише, че това е някакъв затвор или гробница... за един от враговете на Ра.
Víš, že tady byl chlapec, kterého matka opustila v čekárně jednotkového domu?
Знаеш ли, че тук имаше едно момче чиято майка го е изоставила в една тоалетна?
Manažer tvrdili, že tady byl Baxtr asi rok, platil koncem měsíce.
Управителят каза, че Бакстър е бил там от година, платил до края на мееца.
Říká se, že tady byl pramen Afrodity, Bohyně lásky.
Смята се, че тук е бил изворът на Афродита, богинята на любовта.
Bála jsem se, že když řeknu, že tady byl, tak mu to jenom zhorším.
Опасявах се, че ако кажа, че е бил тук.. само ще влоши нещата за него.
Vzhledem k tomu, že tady byl včera večer zavražděn muž, jsem na tom dost dobře.
Предвид снощното убийство в болницата, съм чудесно.
Myslím, že tady byl dřív než my.
Мисля, че е бил тук преди нас.
Věděli jste, že tady byl kanál?
Знаеш ли, че е имало канал тука?
Doufal, že se nikdo nedozví, že tady byl.
Hадявал се е никой да не разбере, че е бил тук.
Víme, že tady byl nejméně dvakrát.
Той е бил тук поне два пъти.
Myslím, že tady byl asi tak před dvěma týdny.
Мисля, че е бил тук вероятно, преди две седмици.
A radši všem řekni, že tady byl Dojebávač!
И кажи на всички, че Шибаняка беше тук!
Řekne, že tady byl další útočník.
Той ще каже, че е имало друг нападател.
Takže můžeme dokázat, že tady byl.
Значи може да докажем, че е бил там.
A hádám, že tady byl hezký kobereček.
Предполагам, че тук е имало килим.
Věděla si, že tady byl jiný dům před tímto?
Знаеш ли, че е имало друга къща преди тази?
Walte, víš, že tady byl jeden tvůj zástupce, - aby si najal Hectora?
Твой заместник иска да наеме Хектор.
Proč jsi mi neřekla, že tady byl Conor?
Защо не ми каза, че Конър е идвал?
Ire, já vím, že tady byl.
Айриш, знам, че е бил тук.
Museli mu slíbit, že nikomu neřeknou, že tady byl.
Той им обеща да не казва на никой че ще се върне тук.
V té firmě tvrdí, že tady byl přesně v deset.
От компанията се кълнат, че техникът е бил тук в 10:00 ч.
Máme důvod se domnívat, že tady byl zavražděn.
Имаме причина да вярваме, че е бил убит тук.
Ty víš, že tady byl jednodušší způsob, jak to udělat.
Знаеш, че имаше по-лесен начин да направим това.
Nás pět by dosvědčilo, že tady byl.
Петима от нас са свидетели, че е бил тук.
Zdá se, že tady byl častým hostem.
Изглежда той е бил тук известно време.
Nikdo nesmí vědět, že tady byl, jasné?
Никой не бива да знае, че е бил тук.
Meliorn, ze sličného lidu, mi řekl, že tady byl s ní.
Феята Мелиорн ми каза, че е бил тук с нея.
Jenom mu připomeň, že tady byl přes 25 let a nedokázal prakticky nic.
Само му напомнете, че е тук от 25 години, без да е свършил нещо черно на бяло.
Je to moje vina, že tady byl.
Моя беше вината, че беше тук.
2.8652050495148s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?